简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

العصر البليوسيني بالانجليزي

يبدو
"العصر البليوسيني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • pliocene
أمثلة
  • Consequently, the split between Oncorhynchus and Salmo (Atlantic salmon) must have occurred well before the Pliocene.
    وبناء على ذلك فيجب أن يكون الانفصال بين أونكورنكوس وسالمو (سلمون الأطلسي) قد حدث قبل وقت طويل من العصر البليوسيني.
  • Consequently, the split between Oncorhynchus and Salmo (Atlantic salmon) must have occurred well before the Pliocene.
    وبناء على ذلك فيجب أن يكون الانفصال بين أونكورنكوس وسالمو (سلمون الأطلسي) قد حدث قبل وقت طويل من العصر البليوسيني.
  • Volcanic eruptions at the end of the Pliocene epoch created the Virunga Mountains, blocking off this part of the drainage basin.
    ولكن الثورات البركانية في نهاية العصر البليوسيني أنشأت جبال فيرونجا التي اغلقت هذا الجزء من النهر .
  • The current paucity of auks in the Atlantic (6 species), compared to the Pacific (19–20 species) is considered to be because of extinctions to the Atlantic auks; the fossil record shows there were many more species in the Atlantic during the Pliocene.
    وتعتبر ندرة طيور الأوك الحالية في المحيط الأطلسي (6 أنواع)، بالمقارنة بالمحيط الهادئ (19-20 نوعًا) بسبب انقراض الأوك في المحيط الأطلسي، وتبين السجلات الحفرية وجود أنواع عديدة أكثر من ذلك في المحيط الأطلسي خلال العصر البليوسيني.
  • The current paucity of auks in the Atlantic (6 species), compared to the Pacific (19–20 species) is considered to be because of extinctions to the Atlantic auks; the fossil record shows there were many more species in the Atlantic during the Pliocene.
    وتعتبر ندرة طيور الأوك الحالية في المحيط الأطلسي (6 أنواع)، بالمقارنة بالمحيط الهادئ (19-20 نوعًا) بسبب انقراض الأوك في المحيط الأطلسي، وتبين السجلات الحفرية وجود أنواع عديدة أكثر من ذلك في المحيط الأطلسي خلال العصر البليوسيني.
  • The presence of these species so far inland established Oncorhynchus was not only present in the Pacific drainages before the beginning of the Pliocene (5–6 Mya), but also that rainbow and cutthroat trout, and Pacific salmon lineages had diverged before the beginning of the Pliocene.
    إن وجود هذه الأنواع بعيدًا داخل الشاطئ قد أثبت أن أونكورنكوس لم يكن موجودًا فقط في مصارف المحيط الهادئ قبل بداية العصر البليوسيني (من 5 إلى 6 ميا تقريبًا)، كما أثبت أن قوس قزح وسمك السلمون المرقط السفاح وسلالات سلمون المحيط الهادئ كانت مختلفة قبل بداية العصر البليوسيني.
  • The presence of these species so far inland established Oncorhynchus was not only present in the Pacific drainages before the beginning of the Pliocene (5–6 Mya), but also that rainbow and cutthroat trout, and Pacific salmon lineages had diverged before the beginning of the Pliocene.
    إن وجود هذه الأنواع بعيدًا داخل الشاطئ قد أثبت أن أونكورنكوس لم يكن موجودًا فقط في مصارف المحيط الهادئ قبل بداية العصر البليوسيني (من 5 إلى 6 ميا تقريبًا)، كما أثبت أن قوس قزح وسمك السلمون المرقط السفاح وسلالات سلمون المحيط الهادئ كانت مختلفة قبل بداية العصر البليوسيني.
  • The presence of these species so far inland established Oncorhynchus was not only present in the Pacific drainages before the beginning of the Pliocene (5–6 Mya), but also that rainbow and cutthroat trout, and Pacific salmon lineages had diverged before the beginning of the Pliocene.
    إن وجود هذه الأنواع بعيدًا داخل الشاطئ قد أثبت أن أونكورنكوس لم يكن موجودًا فقط في مصارف المحيط الهادئ قبل بداية العصر البليوسيني (من 5 إلى 6 ميا تقريبًا)، كما أثبت أن قوس قزح وسمك السلمون المرقط السفاح وسلالات سلمون المحيط الهادئ كانت مختلفة قبل بداية العصر البليوسيني.
  • The prehistoric fossil record was long limited to very fragmentary remains described as P. cymatotrypetes found in Early Pliocene deposits of Langebaanweg, South Africa; while this bird apparently was close to the common diving petrel, no members of the genus are known from South African waters today.
    وقد كان سجل حفريات عصر ما قبل التاريخ سجل المستحاثة مقتصر لفترة طويلة على بقايا كسور توصف كـأنماط الجسد البدائية وجدت في ودائع بداية العصر البليوسيني في لانجبانويدج، بجنوب إفريقيا؛ بينما كان من الواضح أن هذا الطائر قريب من طيور النوء الغطاسة الشائعة، وليس هناك أي أعضاء من جنسه اليوم معروفة في سواحل جنوب إفريقيا.